Braves-Giants finalen tvättas ut; smink landar den 31 augusti

Atlanta Braves avbröt sin seriefinal mot San Francisco Giants på grund av ihållande regn på Truist Park, vilket skjuter upp makeup-datumet till lördagen den 31 augusti. Braves kommer istället att öppna ett set med tre matcher mot Milwaukee Brewers fredagen den 23 augusti, med första pitch klockan 19:10. ET.

Atlanta (72-61) har för närvarande en ledning på 4,5 spel i NL East men kan inte satsa på en bekväm kudde med sensäsongssmink som äter in på vilodagar. Giants (62-71) var redan planerade att lämna efter den uppskjutna matchen, men nu kommer de att möta en extra ledig dag innan nästa serie. San Franciscos slutspelsförhoppningar förblir matematiskt levande vid sex matcher sedan i wildcard-jakten, även om varje förlorad tävling drar åt marginalerna.

MLB:s tiebreaker-protokoll gynnar head-to-head-rekord, vilket betyder att Giants inte har råd att avstå från mark i direkta matchups. Väderavbrottet ändrar också Giants resplan, lägger till en natt i Atlanta till deras schema och kan eventuellt störa deras rytm på väg in i Citi Field. Braves frontkontor bekräftade omläggningen via ett teamuttalande sent på onsdagen och noterade att fältet krävde 24 timmars torra förhållanden för att klara säkerhetsinspektioner.

Markpersonal använde presenningar och dräneringssystem, men stående vatten på inmarken förhindrade lek. Sminkningen den 31 augusti kommer att vara ett dubbelhuvud om det behövs för att undvika att komprimera septemberschemat. Atlantas pitchingspersonal, som har lutat sig tungt på sin bullpen under de senaste veckorna, kommer nu att möta en komprimerad vändning om makeupen landar på samma dag som en befintlig start, vilket ökar arbetsbelastningen på en redan beskattad enhet.

Atlantas manager Brian Snitker tonade ner störningen och sa till reportrar att laget skulle behandla Brewers-serien som en nystart. "Vi har en match att vinna i morgon kväll, och det är det vi fokuserar på", sa Snitker. " Giants kommer under tiden att omgruppera i New York innan de är värdar för Mets, med manager Bob Melvin som erkänner vädrets roll i att blanda ihop ligans täta lopp.

För San Francisco kan den extra lediga dagen antingen vara en välsignelse – en chans att återställa – eller en förbannelse om det stör deras förberedelser för en kritisk sträcka mot utmanare. Det som skiljer detta uppskjutande från rutinmässiga väderförseningar är timingen: slutet av augusti, då varje match räknas i både divisioner och jokerlopp. The Braves makeup-datum landar bara några dagar innan en serie på fyra matcher mot Phillies, ett lag som för närvarande befinner sig inom ett slagavstånd från divisionsledningen.

Ett komprimerat schema här kan tvinga Atlanta att använda sin bullpen på okonventionella sätt och testa manager Snitkers förmåga att hantera trötthet utan att offra prestanda. För jättarna blir den extra lediga dagen i Atlanta ett tveeggat svärd. Samtidigt som det ger vila, stör det också deras reserytm och tvingar fram justeringar av deras användning av bullpen, särskilt om de anländer till New York med trötta armar efter en serie mot en divisionsrival.

Ringeffekterna sträcker sig bortom Atlanta och San Francisco. MLB:s schematsarer tvingas nu prioritera Truist Parks tillgänglighet för makeupen, vilket kan försena andra potentiella dubbelhuvuden på andra håll. Dubbelhuvudscenariot den 31 augusti skulle tvinga team att jonglera med bullpenanvändning och startrotationer och testa djupdiagram under den sista månaden av den vanliga säsongen.

Klubbar med tunna stavar – som Giants – står inför den brantaste stigningen, eftersom de inte har råd att bränna sig igenom avlastare på en enda dag och fortfarande tävla i tighta lopp. Atlantas manager Brian Snitker tonade ner störningen och sa till reportrar att laget skulle behandla Brewers-serien som en nystart. "Vi har en match att vinna i morgon kväll, och det är det vi fokuserar på", sa Snitker.

" Giants kommer under tiden att omgruppera i New York innan de är värdar för Mets, med manager Bob Melvin som erkänner vädrets roll i att blanda ihop ligans täta lopp. För San Francisco kan den extra lediga dagen antingen vara en välsignelse – en chans att återställa – eller en förbannelse om det stör deras förberedelser för en kritisk sträcka mot utmanare. Vad händer härnäst: The Braves är värd för Milwaukee för en helgserie som kan sträcka sig till fyra matcher om den uppskjutna tävlingen läggs till.

Giants reser till Citi Field för en avgörande serie med Mets, där varje spel har wild-card-konsekvenser. MLB:s schematsarer kommer att övervaka väderfönster för makeup, och troligen prioritera Truist Parks tillgänglighet med tanke på Braves slutspelsposition. Dubbelhuvudscenariot den 31 augusti skulle tvinga team att jonglera med bullpenanvändning och startrotationer och testa djupdiagram under den sista månaden av den vanliga säsongen.

Braves makeup i slutet av augusti introducerar också en schemaläggningsdominoeffekt. Om dubbelhuvudet spelas skulle Atlantas nästa lediga dag vara den 2 september, bara några dagar innan ett avgörande fyra-match set mot Phillies. Jättarna måste under tiden navigera en komprimerad roadtrip med Mets innan de återvänder hem för en uppgörelse med Dodgers, där varje vinst räknas i wild-card-racet. Läs på NewsAPI.org