保護者らはデローターの11日間の復帰にサイコロを振る

クリーブランド・ガーディアンズは、胸郭の小さな骨折を負った外野手のチェイス・デローターを11日後の金曜日に負傷者リストから除外した。 デローターの急速な復帰は、9月1日のシカゴ・ホワイトソックス戦で軽度の肋骨損傷を負い、自陣側のボールをファウルして3回で退場したことを受けてのことだった。ガーディアンズは同日、胸郭骨折を理由に彼を15日間のILに置いた。彼の活性化は、クリーブランドがアメリカンリーグのワイルドカード争いで熾烈な争いをしている中で行われ、チームは最終的に名簿の柔軟性を重視している。 ガーディアンズの決定は、外野でプレーするという身体的要求と怪我を悪化させるリスクを考慮すると、デローターの準備ができているかどうかをテストする。クリーブランドは9月を通じて小隊の分割と守備陣の交代に頼ってきたが、デロータ ーのバット（負傷前は200打席で打率.289/.357/.539、スラッシュラインを記録、打率.289/打率.357/打率.539、本塁打10本を記録）は、打線が切実に必要としている右利きのパワーオプションを追加することになる。監督のスティーブン・フォークトは、デローターのリハビリの進捗状況とプレーオフ進出の緊急性に関連した計算されたリスクとしてこの移籍を説明した。 MLB は、ガーディアンズの名簿操作は、各チームが長期的な警戒心よりも短期的なパフォーマンスを優先するという、リーグ全体の傾向を反映していると指摘した。また、この活性化により40人の枠が解放され、クリーブランドはアクティブロスターを過密にすることなく、シーズン中の動きを模索したり、トリプルAのコロンバスからの層を呼び戻すこと ができるようになる。 シーズン終盤の市場では右打者のパワーバットは貴重品であるため、ガーディアンズの賭​​けはさらに重みを増す。プレーオフ出場権を狙うチームは強打者を奪い合うことが多く、クリーブランドの選手層の厚さはスティーブン・クワンやアンドレス・ヒメネスといった主力選手の負傷ですでに試されており、健康な打者全員が重要となっている。デローターの存在は、ガーディアンズの攻撃アプローチを変える可能性もあり、左投手に対して高い影響力を発揮するスポットにデローターを配置することが可能になり、彼の小隊アドバンテージ（対LHP比.357 OBP）が戦術的な優位性となる。 歴史的に、肋骨の損傷は、プレー中の胴体の絶え間ない動きにより、他の病気よりも長く残ることがあります。ガーディアンズのメディカルスタッフは、試合中に骨折が