スワンソンの3HR、8打点の夜の力でカブスがパドレスを23対3で破った
ダンスビー・スワンソンの歴史的な攻撃的爆発により、シカゴはサンディエゴを敗走させ、フランチャイズ記録となる23ランの爆発をもたらした。

ダンズビー・スワンソンは、シカゴ・カブスがリグレー・フィールドでナ・リーグ西地区のライバルを23-3で破り、3本のホームランを放ち、8得点を挙げ、フランチャイズを変えるパフォーマンスでサンディエゴ・パドレスを燃え上がらせた。 6回にスワンソンが放ったグランドスラムは試合の形勢を打ち破り、2002年にサミー・ソーサが9打点を記録して以来、カブスの1試合打点新記録を樹立した。カブスとしての初の3本塁打はわずか14スイングで達成され、その中には初回に2本のソロ弾と2ランを放ったも含まれていた。この8打点は、ポジションプレーヤーによる1試合でのクラブ最多タイ記録であり、ソーサが伝説的な2002年シーズンに達成した最後の偉業である。 シカゴの23得点は、1999年6月29日にメッツに25対6で勝利したとき以来、この23年 間で球団の最も多作な攻撃成績をマークした。カブスは長打ノック6本を含む18安打でシーズン最多を記録したが、パドレスは先発のジャスティン・スティールとリリーフ陣のパレードでわずか3失点しか記録できなかった。スワンソンの爆発は、3対2の劣勢を解消し、試合を大接戦に変えた6点6点の中心となった。 「これは物語を変えるような夜だ」とスワンソンは試合後語った。 「チームメイトからそのようなサポートを得て、ラインナップがそのようになれば、何でも可能になります。」 シカゴの打線は6回の長打ノックを含む18安打を放ったが、サンディエゴはジャスティン・スティールとブルペンからわずか3得点しか記録できなかった。カブスはシーズン68勝50敗と成績を上げたが、パドレスは60勝58敗と、直近4試合のうち3試合を落とした。



