写真: ダラスのバーを乾杯する漆喰のイングランドファン

イングランドのサッカーファンは、クロアチアとの試合を前にダラスの「ザ・ロンドナー」と呼ばれるバーに集まり、酒を飲み干すあまりに乱暴になり、退場を求められた。クロン紙はその場面をフォトギャラリーに掲載し、テキサスで活気に満ちた（そして着飾った）サポーターたちの様子を紹介した。これは、旅行ファンが自分の存在をアピールし、バーテンダーがもっとビールを持ってきてくれればよかったと願う古典的な物語です。 スリー・ライオンズがクロアチアと対戦する前、ダラスの英国をテーマにしたパブ、ロンドナーにイングランドサポーターが詰めかける中、テキサスの石油が噴出するようにパイントが流れ出た。雰囲気は感動的で、壁から聖歌が響き渡り、泡が床にこぼれていました。試合終了のホイッスルが鳴るまでに、バーにはビールがなくなっていた。ファンにとって はロジスティックな勝利だったが、スタッフにとっては悪夢だった。クロン氏のフォトギャラリーには、イングランドのジャージを着たファンがプラスチックのカップを高く掲げ、目をつむって笑みを浮かべているファンもいる。 クロン紙のインタビューを受けたあるファンは、「我々はアメリカ人にそれがどのように行われるかを示すために来た」と要約した。ビールは冷えていて、会社では騒がしかったのですが、一滴も残さなかったのです。」もう一人は、少し磨耗がひどくなったように見えたが、「これはフーリガンではない、情熱だ」と付け加えた。私たちはただ情熱を持っているだけなのです。」一方、バーテンダーは空のクーラーに水のボトルを補充する姿が見られ、侵略者への降伏となった。 次はどうなるか: 2026 年のワールドカップが近づくと、これらのファンは間も なく全米に散らばるでしょうが、ロンドンっ子は再び戻ってくるでしょう。トーナメントが近づくにつれてイギリス軍の侵略の話がさらに増えることを期待してください。そしておそらくイングランドの次の試合の前にいくつかのバーがビール樽を設置するでしょう。