パイレーツが20安打で爆発、ジャイアンツを13-3で敗退
シーズン最高の攻撃的爆発は、ピッツバーグに潜在的な転換点を示唆している。
ピッツバーグ・パイレーツはシーズン最高の攻撃を繰り出し、20安打の力でサンフランシスコ・ジャイアンツを13-3で破った。ニック・ゴンザレスとジョーイ・バートがそれぞれ4安打を記録し、ブランドン・ロウが4得点を記録した。この勝利は連敗を少し止め、安定性を保つために苦労していたラインナップが突然すべてのシリンダーで始動したことを示した。ゴンザレスは二塁打と三塁打で調子を整え、3得点した。バートは元チームと対戦し、本塁打と3打点を加えた。ロウの4打点は5回の満塁二塁打によってもたらされ、事実上試合をあと一歩のところまで追い込んだ。パイレーツは打った8回のうち5回で得点し、ジャイアンツの勢いを決して許さなかった。このパフォーマンスは、1回の勝利を超える重みを持っています。パイレーツはナショナルリーグの下から3番目の攻撃 陣で試合に臨んだ。この成果が持続可能であれば、彼らのアイデンティティは投手依存のクラブからバランスの取れた脅威へと変わります。一方、ジャイアンツは投手陣がこの一週間で二度目の打撃を受け、プレーオフへの望みが絶たれた。次はどうなるか: パイレーツはシリーズ最終戦でこの勢いに乗ろうとする一方、ジャイアンツは重要な遠征の前に体制を立て直す必要がある。 ESPN で読む
なぜ重要か
この試合はパイレーツにとって潜在的な転換点となる。試合を接戦に保つために投手陣に頼って数週間を経て、攻撃陣はついに勝利を宣言した。ゴンザレス、バート、ロウがこの成績を維持できれば、ピッツバーグはナ・リーグのワイルドカードレースにおいて最有力候補から正当な脅威に変わるだろう。ジャイアンツにとって、この敗戦は投手陣の脆弱さを露呈させ、シーズンを狂わせる可能性がある。










