ケインの後半二塁打でイングランドとトゥヘルを救う

81分のハリー・ケインの同点ゴールと92分の決勝ゴールでコンゴ民主共和国との1-0の劣勢を解消し、イングランドが2-1で勝利しワールドカップベスト16進出を決めた。 スリー・ライオンズは、トーナメントの出遅れを受けてプレッシャーの増大に直面していたトーマス・トゥヘル監督の下で神経質なパフォーマンスを乗り切った。アトランタ・スタジアムでのケインのクラッチ攻撃はイングランドの進歩を維持しただけでなく、トゥヘルの将来に対する疑念を払拭することにもなった。 イングランドの先制点は34分にケインがPKを決めたが、60分にコンゴ民主共和国首相ムベンバがゴールを決めて打ち消された。その後、アウェイチームが優勢となり、ケインの終盤の魔法が介入する前に、トゥヘル監督のチームは劣勢に追い込まれた。 トゥヘル監督は試合後、勝利が「完 璧には程遠い」と認めたものの、「ハリーのクオリティがすべてを変える。我々は厳しい状況にあったが、彼は大事な場面で結果を残した」と付け加えた。 イングランドの苦戦は攻撃の流動性に対する広範な懸念を反映しており、ロスタイムまでにポゼッション率はわずか42％、枠内シュートはわずか2本にとどまった。中盤の結束力の欠如、特にプレッシャー下でのポゼッションの再利用において、トゥヘル監督のチームは決勝ラウンドまでに強化する必要があるギャップが露呈した。 中盤の執行官メルヴェイユ・パペラ率いるコンゴ民主共和国のフィジカルなアプローチがイングランドのリズムを序盤から乱し、ケインとチームメイトにありそうでないミスを強いた。後半のアウェイチームの激しさにより、トゥヘルは最終ラインを2度入れ替えざるを得なくなったが、これはエリートの相 手に生き残るために必要な戦術の調整を明らかに示している。 ケインのアディショナルタイムでの連続ゴールは、1986年のゲイリー・リネカー以来、イングランド選手がワールドカップの試合でアディショナルタイムに2得点を挙げたのは初めてのことだった。このタイミングは、彼の信頼性だけでなく、彼がもたらす心理的な優位性を強調していた――試合の鼓動が最高に下がったときにこそ力を発揮する選手だ。 この試合ではイングランドがセットプレーに依存していることも露呈し、ケインのゴールはいずれもデッドボールの状況から生まれたものだった。スリー ライオンズは長い間空中戦での優位性を誇りに思っていたが、コンゴ民主共和国の規律あるブロックに対してオープンプレーのチャンスを作り出すことができなかったことは、トゥヘル監督が対処しなければならない戦術