カブス対カージナルス：スワンソンの3HR行為が迫る

ダンズビー・スワンソンは打席でマスタークラスを披露し、シカゴ・カブスをセントルイス・カージナルスとの重要なナ・リーグ中地区対決に導く３本のホームランを放った。これは単なるゲームではありません。それはプレーオフへの重大な影響を伴う部門の覇権をめぐる戦いである。 カブスはスワンソンの爆発的な攻撃力に乗って、地区2位にふさわしい49勝38敗という堅実な成績で戦いに臨む。彼らの前に立ちはだかるのは、現在45勝39敗で3位につけているカージナルスだが、シリーズで負ければ混み合ったレースでさらに後退する可能性があることを知っている。その差はわずか4ゲームだが、ナ・リーグ中地区の綱渡りでは、その距離は洞窟のように感じられる。スワンソンのパワーサージはカブスに心理的優位をもたらし、スタンダードシリーズを両チームの10月の資格を 問う国民投票に変える。賭け金はシンプルです。勝てば運命をコントロールできます。負けるとワイルドカードの枠を争うことになる。 セントルイスは、熱戦を繰り広げる打線を静めながら、同時に自分たちの攻撃を活性化させてペースを保つという、気の遠くなるような課題に直面している。カージナルスはスワンソンの勢いをこのシリーズに注ぎ込むわけにはいかない。さもなければ、シーズン後半に取り戻すのはほぼ不可能となる地位を譲る危険がある。突然の電撃的なカブスの攻撃を抑えるというプレッシャーが投手陣に真っ向からかかっている。シカゴにとっての目的は、歴史的な夜のアドレナリンを利用し、ライバルの希望を打ち砕くことである。 次の展開: このシリーズは、おそらく分裂の物語の転換点となるでしょう。遊撃手の継続的な活躍に後押しされたシカゴの勝利は、カ ージナルスを事実上ワイルドカードの観客に降格させる可能性がある。しかし、カージナルスが逆転すれば、レースはデッドヒートに突入し、地区野球の厳しい夏の準備が整うだろう。 ESPN で読む