Rafaela rayée alors que les Red Sox mélangent le champ extérieur contre les Mariners

Ceddanne Rafaela est exclue de l'alignement des Red Sox pour le match de samedi contre Seattle après avoir été rayée des neuf premiers. Cette décision intervient au milieu d’une récente crise et d’un remaniement continu de l’effectif dans le champ extérieur de Boston. 284 et 21 retraits au bâton lors de ses 20 derniers matchs, a été retiré de l'alignement avant le premier lancer.

Les Red Sox ont annoncé le changement avant 18h10. ET premier lancer au T-Mobile Park. Le partant de Seattle, Logan Gilbert, devrait affronter l’alignement de Boston remanié autour du champ extérieur.

L’absence souligne la faible profondeur du champ extérieur des Red Sox, avec plusieurs joueurs entrant et sortant de l’alignement ce mois-ci. Boston a utilisé neuf voltigeurs différents au cours des 14 derniers jours, dont Jarren Duran, Alex Verdugo et le releveur/voltigeur nouvellement acquis Joely Rodriguez, qui a été opté pour le Triple-A Worcester vendredi après avoir obtenu des dérogations. La rotation des corps reflète à la fois un désespoir et un manque de réponses claires au poste.

Le manager Alex Cora n'a pas parlé publiquement du changement d'alignement, mais cette décision s'aligne sur un modèle d'expérimentation plus large dans le champ extérieur alors que Boston tente de déclencher une production offensive. 689) et ont eu du mal à trouver une production constante à partir de ce poste. Leur incapacité à stabiliser l’unité a forcé Cora à se lancer dans un jeu tactique quotidien, un jeu qui pourrait définir la poussée de l’équipe en séries éliminatoires.

Chris Cotillo de MassLive a rapporté vendredi que l'équipe explorait toutes les options pour améliorer l'unité, y compris d'éventuelles promotions internes ou des ajouts externes si la bonne opportunité se présentait. L’urgence vient de la rotation de Seattle, qui a été l’une des plus avares de la ligue cette saison. Gilbert, Logan Webb et George Kirby se sont combinés pour une MPM de 3,45 en 2024, ce qui rend la refonte offensive de Boston encore plus critique.

Le remaniement met également en évidence la dépendance des Red Sox à l’égard de la profondeur des ligues mineures pour combler les lacunes. Avec Joely Rodriguez maintenant à Worcester, l’équipe signale qu’elle pourrait chercher des solutions à l’intérieur plutôt que de rechercher des échanges externes. Cette approche comporte des risques : si aucune des options internes ne se concrétise, le front office pourrait être confronté à un choix plus difficile entre un ajout coûteux à la mi-saison ou l’acceptation des limites du champ extérieur.

Les Mariners, quant à eux, mènent une série de 7-3 dans la série et ont remporté cinq de leurs six derniers matchs au T-Mobile Park. La domination de leur rotation ouvre la voie à un week-end sous haute pression pour Boston, où chaque présence au bâton dans le champ extérieur pourrait avoir des implications en séries éliminatoires. La rotation des Mariners se classe parmi les plus redoutables de la ligue, avec Gilbert (11-3, 3,05 ERA) et Kirby (10-4, 3,10 ERA) en tête.

La capacité de Seattle à limiter ses adversaires à une moyenne au bâton de 0,221 avec des coureurs en position de but ne fait qu’aggraver le défi pour le champ extérieur remanié de Boston. Les difficultés de Boston dans le champ extérieur ne sont pas seulement statistiques : elles sont structurelles. Les Red Sox sont entrés dans la saison avec de grands espoirs pour un groupe comprenant Kiké Hernández, Tyler O'Neill et Jarren Duran.

Pourtant, les blessures, les récessions et la production incohérente ont fait dérailler ces plans. Hernández a été limité à 48 matchs en raison de problèmes d'oblique et de poignet, tandis que la moyenne de 0,218 d'O'Neill et son taux de retrait au bâton de 35 % ont fait de lui un handicap. Duran, malgré des éclairs de vitesse et de puissance, n'a pas réussi à maintenir son élan, laissant l'équipe se démener pour trouver des réponses.

Les Mariners, en revanche, ont construit une rotation qui prospère sur les ballons au sol et les contacts faibles, une formule qui neutralise même les alignements les plus agressifs. Leur enclos, dirigé par Andrés Muñoz et Penn Murfee, n'a accordé qu'une moyenne de 0,198 avec des coureurs en position de but, la meilleure note du baseball. Pour Boston, la série du week-end ne consiste pas seulement à gagner des matchs, il s’agit également de prouver que leur champ extérieur peut être à la hauteur lorsque cela compte le plus.

Si la composition remaniée ne parvient pas à tenir ses promesses, le front office n'aura peut-être d'autre choix que de revoir les délais de négociation ou de renoncer aux demandes de renonciation pour combler l'écart. Les enjeux s'étendent au-delà de la série. Les Red Sox s'accrochent à une place en séries éliminatoires dans la course AL Wild Card, avec seulement cinq matchs les séparant des Blue Jays de Toronto, neuvièmes.

Une mauvaise performance contre Seattle pourrait creuser cet écart, tandis qu'un bon week-end pourrait fournir l'élan nécessaire pour assurer une place en séries éliminatoires. Les décisions d’alignement de Cora seront scrutées non seulement pour leur impact immédiat, mais aussi pour leurs implications à long terme sur une liste qui a déjà été remaniée à plusieurs reprises cette saison. La rotation de Seattle n’est pas le seul obstacle.

258, 25 HR), qui ont tous deux été brûlants ces dernières semaines. Leur seule présence place la barre plus haut pour les voltigeurs de Boston, qui doivent non seulement frapper, mais aussi gérer la pression d'un adversaire de calibre éliminatoire. Les Red Sox peuvent difficilement se permettre une autre série où leur champ extérieur devient l'histoire pour de mauvaises raisons. Lire sur ClearSports