Kapitán Anglie Ben Stokes odstoupil z mezinárodního kriketu v polovině třetího testu proti Novému Zélandu v Edgbastonu. Stokes, 35, odpaloval, když druhý den oznámil své rozhodnutí, čímž zanechal spoluhráče a kriketový svět v šoku. Rozhodnutí o šoku přichází, když Anglie poprvé z osmi pokusů honí sérii vítězství nad Novým Zélandem.
Stokes odchází jako nejlepší anglický testovací kapitán se 41 zápasy a 65,9% výhrou, včetně 27 výher. Jeho rekord zahrnuje 7 040 testovacích jízd při 37,92 s 13 stoletími a 229 brankami při 32,36. Stokesovy statistiky ho řadí mezi elitní všestranné hráče v historii testů.
Jeho průměr pálkování 37,92 a průměr kuželek 32,36 v kombinaci s 13 stoletími a 229 brankami ho staví do společnosti Jacquese Kallise, Iana Bothama a Garryho Soberse z hlediska dvojího dopadu. Jeho odkaz je však definován stejně tak mírou výher kapitána (65,9 %) jako jeho individuálními výkony. Tato míra výher je nejvyšší mezi kapitány anglického testu na plný úvazek s nejméně 20 zápasy a předčila Mikea Brearleyho a Andrewa Strausse.
Takový záznam podtrhuje, jak integrální byl pro oživení Anglie za McCulluma. Praktické důsledky pro anglické léto jsou vážné. S blížícími se zájezdy do Západní Indie a Srí Lanky musí ECB nejen jmenovat kapitána, ale také přehodnotit celou rovnováhu strany.
Bez Stokese tým ztrácí svého premiérového všestranného hráče v rychlém bowlingu, takže střední pořadí zůstává odhalené a tempo útoku je kratší na hloubku. Selektoři nyní mohou urychlit hráče, jako je Gus Atkinson, do významnější role, zatímco rotace Toma Hartleyho levou paží by se mohla stát pravidelnější možností. Přeměna vedení si také vynutí kulturní rekalibraci: udrží si Anglie agresivní 'Bazball' myšlení bez svého hlavního představitele, nebo se pod novým kapitánem objeví konzervativnější přístup?
Stokes odchodem do důchodu končí jeho partnerství s trenérem Brendonem McCullumem a opouští anglickou vedoucí strukturu v pohybu. ECB nyní musí jmenovat dočasného kapitána pro nadcházející domácí léto proti Západní Indii a Srí Lance, přičemž nejpravděpodobnějšími kandidáty jsou Zak Crawley, Ben Duckett a Ollie Pope. Prázdnota, kterou Stokes zanechal, zahrnuje jak vedení, tak dopad na hřišti, což nutí voliče urychlit integraci mladších všestranných hráčů, jako jsou Tom Hartley a Gus Atkinson.
Anglické pálkařské pořadí nyní pod tlakem čelí změně. Stokesův odchod odhaluje střední řád, který na jeho přítomnosti silně spoléhal, zejména v těžkých zámořských podmínkách. Jeho nepřítomnost by mohla přinutit taktického pivota, přičemž Anglie se pravděpodobně více opírá o své možnosti roztočení – Jacka Leacha a Toma Hartleyho –, aby mohli kontrolovat hry, zvláště když od loňského odchodu Moeen Aliho do důchodu chybí přední hráč.
Načasování oznámení uprostřed testu je v moderním kriketu bezprecedentní. Stokesovo rozhodnutí odstoupit během hry – při odpalování – odráží náhlé odchody legend jako Andrew Flintoff v roce 2009, ale má mnohem větší statistickou váhu. Jeho odchod do důchodu v této fázi série také komplikuje přípravu Nového Zélandu na finále World Test Championship, protože Black Caps nyní čelí anglické straně bez svého talismanu, což mění soutěžní bilanci.
Reakce byla rychlá. Bývalý kapitán Anglie Michael Vaughan to nazval „koncem jedné éry“, zatímco Joe Root popsal Stokese jako „srdce tohoto týmu“. Kapitán Nového Zélandu Kane Williamson, který byl přítomen oznámení, řekl: "Je to šok, ale Ben se rozhodl a my ho respektujeme.
" Vysílatelé a učenci již diskutují o tom, zda odchod Stokese znamená konec nejvlivnější éry testů v Anglii od osy Strauss-Flower v roce 2010. Co bude dál: Angličtí selektoři musí během několika dní jmenovat nového kapitána, pravděpodobně předtím, než tým odletí do Karibiku na sérii Západní Indie. ECB také přezkoumá Stokesovo dědictví a naplánuje formální rozloučení, zatímco vůdci týmu nové generace budou pod tlakem vrženi do centra pozornosti, aby zopakovali jeho intenzitu.
Pro Nový Zéland se série nyní stává rozptýlením od jejich vlastních ambicí mistrovství světa v testech, ale Black Caps se bude snažit dokončit práci bez ohledu na to. Číst na NewsAPI.org
Proč je to důležité
Stokesův odchod do důchodu zbavuje anglický testovací tým jeho definujícího lídra a prvotřídního všestranného hráče, čímž si vynutí okamžité vedení vakua a urychlí již probíhající přestavbu. Jeho odchod přepisuje krátkodobé ambice týmu a signalizuje konec éry hráče, který provedl Anglii mnoha krizemi a triumfy. Zanechává to také taktické prázdno: Stokesova schopnost odpalovat na jakékoli pozici a jeho vítězný bowling v krizích z něj udělaly nenahraditelného. Další kroky ECB určí, zda příští kapitán Anglie může zastávat vedoucí i všestranné role, nebo zda tým musí zcela přizpůsobit svůj styl.
Časté dotazy
Co vedlo Stokese k odchodu do důchodu?
Stokes oznámil svůj odchod do důchodu uprostřed testu bez uvedení konkrétního důvodu a označil to za osobní rozhodnutí ukončit svou mezinárodní kariéru na vrcholu.
Kdo bude příště kapitánem Anglie?
ECB nejmenovala nástupce; Zak Crawley, Ben Duckett a Ollie Pope jsou hlavními kandidáty na prozatímní roli.
Ovlivní to naděje anglického mistrovství světa v testech?
Ano. Další cyklus WTC v Anglii začne zanedlouho a ztráta Stokesova vedení a všestranných schopností zkomplikuje jejich ambice.
Kolik testů Stokes odehrál?
Stokes končí s 94 testovacími čepicemi, skóroval 7 040 běhů a získal 229 branek.
Bude Stokes hrát domácí kriket?
Oznámení se týká mezinárodního odchodu do důchodu; domácí opce zůstávají otevřené, ale nebyly potvrzeny.
Co nás čeká v létě v Anglii?
Anglie musí jmenovat kapitána a dokončit týmy pro turné po Západní Indii a Srí Lance, které začne během několika týdnů.